Ten stylowy pięciogwiazdkowy hotel, oferujący wspaniały widok na katedrę w Kolonii, wyśmienitą kuchnię i bezpłatny wstęp do spa z dużym, krytym basenem, położony jest bezpośrednio nad Renem.
Stacja metra Deutzer Freiheit położona jest 300 metrów od hotelu Hyatt Regency Köln. Centrum Wystawowe Kölnmesse jest oddalone od hotelu o zaledwie 1 stację metra, natomiast hala widowiskowo-sportowa Lanxess Arena znajduje się 2 stacje od obiektu.
Restauracja hotelu Hyatt, Glashaus, mieszcząca się w przeszklonym atrium, serwuje międzynarodowe specjały. Z jej okien roztaczają się wspaniałe widoki na Stare Miasto i Ren. Dysponujący letnim tarasem bar Schälsick oferuje doskonałe koktajle i cygara.
Klub fitness i spa Puls Hyatt dysponuje nowoczesną łaźnią parową, sauną i siłownią. Goście mogą również zamówić masaż i skorzystać z solarium.
Wyróżniający się piękną fasadą hotel Hyatt Regency Köln oferuje przestronne, urządzone w klasycznym stylu pokoje i apartamenty wyposażone w telewizor z płaskim ekranem, zestaw do przygotowywania herbaty i kawy oraz 3 telefony. W każdym z nich znajduje się elegancka marmurowa łazienka.
Pokój Dwuosobowy typu Standard
Pokój Dwuosobowy typu Standard
Pokój typu Regency ze Wstępem do Klubu
Pokój Dwuosobowy z widokiem na Ren
Dzieci i dodatkowe łóżka
\nWszystkie dzieci do lat 2 - pobyt bezpłatny, na łóżeczkach niemowlęcych.
Wszystkie dzieci starsze lub dorośli - opłata w wysokości 53 EUR za osobę, za dobę, na dodatkowych łóżkach.
Maksymalna liczba dodatkowych łóżek/ łóżeczek niemowlęcych w pokoju to 1.
Jakiekolwiek dodatkowe łóżka oraz łóżeczka dla dzieci dostępne są jedynie na życzenie i muszą zostać potwierdzone przez hotel.
Dodatkowe opłaty nie zostaną automatycznie doliczone do całkowitego kosztu rezerwacji i muszą zostać uregulowane bezpośrednio w hotelu.

