Hotel ten mieści się w budynku w stylu bretońskim, naprzeciwko nowego portu rybackiego i w odległości 5 minut drogi od centrum miasta. Obiekt oferuje zaciszny taras ogrodowy, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz pokoje z telewizorem z płaskim ekranem i dostępem do telewizji satelitarnej.
Hotel Les Gens De Mer-Lorient oddalony jest o 10 minut jazdy od dworca kolejowego w Lorient i zapewnia bezpłatny parking. Na życzenie hotel oferuje sprzęt do prasowania i suchy prowiant na lunch.
Większość pokoi dysponuje prywatną łazienką. Wszystkie pomieszczenia wyposażone są w biurko, suszarkę do włosów i sprzęt do prasowania.
Restauracja w hotelu Gens De Mer specjalizuje się w daniach rybnych i owocach morza oraz oferuje bogaty wybór tradycyjnych zestawów. Podczas cieplejszych miesięcy posiłkiem można delektować się na odkrytym tarasie.
Pokój Dwuosobowy typu Comfort
Mały Pokój Jednoosobowy
Pokój Rodzinny (3 osoby dorosłe)
Pokój typu Twin Comfort
Pokój Dwuosobowy przystosowany dla osób niepełnosprawnych
Dzieci i dodatkowe łóżka
\nŁóżeczka niemowlęce nie są dostępne.
Dodatkowe łóżka nie są dostępne.
Nie ma możliwości dostawienia dodatkowych łózek/ łóżeczek niemowlęcych w pokoju.

